Rockicoon Paul McCartney kwam maandagvond naar het optreden van zijn zoon James McCartney, die optrad voor een publiek van zo'n 60 man in de Audio Bar in Brighton,  Engeland.

Volgens de krant the Sun danste Macca in een hoekje en zong hij mee met de nummers van zijn 32 jaar oude zoon.
Sir Paul, die met the Beatles een vergelijkbare start kende in clubs in Hamburg en de Liverpoolse Cavern Club, kwam samen met zijn vriendin Nancy Shevell naar het optreden. Volgens omstanders heeft hij delen van het optreden van zijn zoon gefilmd met een videocamera, en zong hij trots mee met het nummer 'Glisten', een nummer dat James zelf geschreven heeft.

De aanwezigheid van de legendarische Beatle was voor sommige toeschouwers een schok, vooral toen James twee liedjes opdroeg aan zijn beroemde vader, inclusief het voor zichzelf sprekende "I Love You Dad".
In de laatste regels van het nummer zong James "I love you Dad, more than you can know". Dit werd door Paul beantwoord: "I love you too!" riep hij naar zijn zoon.

(bron: spinner.com)
(Vert.: Ruby Van Den Bergh)